Kusanagi no tsurugi

La espada de la lluvia de las nubes en racimo.
Curador/Curator: Daniel Fischer
Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa . Córdoba . Argentina . 2016  –  Textos interpretativos de: Eduardo Stupía, Claudia del Río y Lucas Di Pascuale


“Kusanagi no tsurugi” es una intervención performatica de caracter especifico realizada en la sala 4 del Museo Emilio Caraffa de Córdoba, Argentina. Ph. Gonzalo Viramonte.
Dibujo en carbonilla sobre muro de 24 x 3 mts. realizado en vivo durante los 75 dias de exhibición.

Esta obra piensa sobre una gran tormenta marina en movimiento, su caracter violento e invasivo, como asi también la idea de dibujo como acción en progreso abarcando una temporalidad y magnitud pertenecienets a la arquitectura del museo.
Junto con el proyecto los musicos Renata Bonamici (Violoncello) y Andrés Belfanti (processing) se compuso una pieza sonora que fue presentada e interpretada en diferentes instancias del dibujo, proponiendo sobre la misma pieza un trabajo de improvisación y experimentación en tiempo real con sonidos generados por los instrumentos y tomados tambien de la acción del dibujo.

This work thinks about a great marine storm in movement, its violent and invasive character, as well as the idea of drawing as an action in progress covering a temporality and magnitude belonging to the architecture of the museum.
Along with the project the musicians Renata Bonamici (Violoncello) and Andrés Belfanti (processing) composed a sound piece that was presented and performed in different instances of the drawing, proposing on the same piece a work of improvisation and experimentation in real time with generated sounds by the instruments and also taken from the action of the drawing.

Obra en proceso, Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa, Ph. Pablo Martinez.
Renata Bonamici ( Violoncello ) – Andrés Belfanti ( Processing ) – Guillermo Mena – at Caraffa Fine Arts Museum – Córdoba, Argentina. Ph. Graciela Guerrero

Renata Bonamici ( Violoncello ) – Andrés Belfanti ( Processing ) – Guillermo Mena – at Caraffa Fine Arts Museum – Córdoba, Argentina. Ph. Graciela Guerrero.


Ph. Rising Sixto

Creditos/Staff

Curaduría: Daniel Fischer
Producción: Mercedes Lopez Moreyra
Textos Interpretativos: Lucas Di Pascuale, Claudia del Río, Eduardo Stupía.
Equipo Vórtice, Sofia Torres Kosiba, Emilio Zarate, Martin Viecens, Veronica Maggi, Karina Plensa, Marcela Bosch, Juampi Liboá, Mariquita Quiroga, Paola Arpino. Verónica Molas.
Musica: Reni Bonamici y Andres Belfanti
Instalación de sonido Ger Recitelli
Fotografía: Gonzalo Viramonte, Pablo Martinez, Emi López, Horacio Aromando, Rising Sixto, Laura Cassin, Pablo Villar, Ceci Mena, Flor Forchino.
Registro/Video: Lilín Herrera, Matias Ortega, Cecilia Mena.
Diseño Gráfico: Pablo Moreno.
Agradecimientos Juan Huerta, Pedro Lozada, Loro Shaolin, Fede Levi, Daniel Depaolini, Agustina Morón, Noel Toledo Gonzo, Ezequiel Lenardón, Agustín Ford, Lautaro Alincastro, Emanuel Moyano.
Al personal del Museo Emilio Caraffa: Cecilia Jausoro, Luli Chalub, Jorge Torres. Florencia Ferreyra.
Sponsors: Isosem (KNAUFF), Asociación de Amigos Museo Caraffa, Favela para habitar, Artistica Palmieri, Sara Goldman, Electro Alem, GRUNHAUT, UPC Universidad Provincial de Córdoba.
Mi familia: Florencia Mena, Cecilia Mena, Paula Mena y especialmente a César Mena y Patricia Menard.